エラーラ・トゥエクの指示に従い、アラキーンの曲がりくねった路地裏でジャッカルを見つけ、仕留めた。だが彼は息絶える前に、「フレメンを見つけ、眠れる者を目覚めさせる」任務を任されたのは私が最初ではないと明かした。すべてはフェンリングに繋がっている。ハルコに戻り、エラーラと対峙する準備をしていたところに...アリステから新たな任務の連絡を受けた。